Pan Wertheimer rzadko bywał w Los Angeles. Choć jego nagły przyjazd zauważyła tylko najbliższa rodzina, prawdziwy powód powrotu wciąż pozostawał zagadką. List, który Adlerowie znaleźli u siebie w skrzynce, zaskoczył ich, ale zarazem niezwykle ucieszył. Rodzeństwo nie kryło jednak przed sobą zdumienia na wieść, że powodem jego przybycia było Treshold – niedawno kupiony przez nich lokal.